4つの人気のあるドラゴンボートフェスティバルの伝統

ドラゴンボートレースドラゴンボートレース

ドラゴンボートフェスティバルにはかつて多くの興味深い習慣がありました。多くはまだ地方で実践されていますが、ほとんどはもはや一般的に観察されていません。

ドラゴンボートレース

ドラゴンボートフェスティバルで最も人気のあるアクティビティは、ドラゴンボートのレースです。

祭りの起源は、地元の人々がボートに乗って魚を怖がらせ、屈原の遺体を取り戻すことであったと言われています(汨羅市が紀元前278年に陥落したときに汨羅川で溺死した愛国的な詩人)。レースは屈原の遺体を救出し、回復しようとする試みの象徴です。



ドラゴンボートレースの習慣は中国南部で始まり、5月の5月の5日がトーテムセレモニーとして選ばれました。中国人は彼らがドラゴンの息子であると信じているので、ドラゴンはトーテムの主要なシンボルでした。その後、中国人はこの儀式を龍船節と結びつけました。このお祭りの活動は、人気のレベルが異なる中国南部でのみ開催されます。ドラゴンボートレースのイベントは香港と台湾で人気があります。

ドラゴンボートレースは国際的なイベントになりました。このスポーツは、米国、カナダ、ヨーロッパ、オーストラリア、台湾、香港、シンガポール、およびその他の国で人気があります。一部のイベントは7月、8月、9月に開催され、ドラゴンボートフェスティバルでは開催されません。スケジュールについては、関連するWebサイトを確認してください。続きを読む ドラゴンボートレース

ドラゴンボートの食べ物を食べる— ちまき

ちまきちまき

中国人が食べるのは伝統です ちまき ドラゴンボートフェスティバルの期間中。ちまきは中国のさまざまな地域で異なって作られています。

歴史的な記録によると、人々はワイルドライスの葉を使ってミレット粉の餃子を牛の角の形に包み、竹に入れて調理しました。

すべてのドラゴンボートフェスティバルの間、多くの中国の家族は食べる習慣に従います ちまき 。北の人々は楽しんでいます ちまき ナツメヤシがありますが、南部の人々は肉、ソーセージ、卵などの混合材料を好みます。

馬の性格の年

この習慣は中国で非常に人気があるだけでなく、韓国、日本、および東南アジアの他の国でも実践されています。ちまきについてもっと読む。

お香袋をかぶる

お香バッグお香バッグ

多くの伝染病や疫病は、ドラゴンボートフェスティバルが開催される月の第5月に発生したと言われています。

中国の人々、特に子供たちは、伝染病にかかるのを避け、悪霊を遠ざけるために、お香の袋を作り、首に掛けました。

お香袋は、さまざまな縫製袋から作られ、ショウブ、よもぎ、鶏冠石の粉末、その他の香りのよいものが含まれています。この伝統はほとんど放棄されています。

ドアや窓にショウブとワームウッドをぶら下げる

古いことわざがあります:「清明節で柳の枝を吊るし、龍船節でショウブとよもぎを吊るします。」

ドラゴンボートフェスティバルドアにショウブとよもぎをぶら下げます。

ドラゴンボートフェスティバルでは、家から昆虫、ハエ、ノミ、蛾を撃退するために、ドアや窓にショウブやよもぎの葉を置くことがよくあります。これらの植物をドアや窓に吊るすことも、悪を払いのけ、家族、特に子供たちに健康をもたらすと信じられています。

地方税関

中国北部

北京

ドラゴンボートフェスティバルでは、水が有毒である可能性があるため、井戸から水を汲み上げることは北京ではタブーです。そのため、祭りの前日に水を汲みます。ベンダーはサクランボと桑の実を食べます。人々はこれらの2つの果物を食べることで、一年中ハエが無意識に消費されるのを防ぐことができると信じています。すべての食料品店では、最も有毒な5つの生き物(サソリ、カエル、クモ、ムカデ、ヘビ)の画像が刻まれたバラのパイである「5毒ケーキ」を販売しています。

キビご飯を食べる習慣は、中国北部の一部の地域で人気があります。

山東省

鄒平県は山東省北部の中央に位置し、その北はイエローリバーに隣接しています。ドラゴンボートフェスティバルでは、悪魔払いの習慣として、鄒平県の人々は目覚めた後にワインを飲む必要があります。

日照で 子供たちは7色の糸で作られたブレスレットを身に着け、ドラゴンボートフェスティバル後の最初の雨の雨水にそれを投げなければなりません。

臨清では、7歳未満の男の子は麦わらで作られたネックレスを着用する必要があり、女性のカウンターパートは頭にザクロの花と母親が作った黄色い布の靴を着用する必要があります。この靴の表面には、最も有毒な5つの昆虫が中国の筆で描かれており、屈原(古代中国の偉大な詩人であり政治家)の力を使ってこれらの有毒な昆虫を殺したことを表しています。

ジモでは、ドラゴンボートフェスティバルの朝、人々は露で顔を洗います。

西安地域

階州では、男性と女性が病気を取り除くことの象徴としてよもぎの葉を着ています。子供たちは屈原の洪水竜の鎖を象徴する5色の糸で作られたネックレスを身に着けています。

喜洲では、村人は農地に魔法の紙をぶら下げて竜王に犠牲を払っています。

桓仁郡では、ドラゴンボートフェスティバルは「レッドドアデー」とも呼ばれます。

定襄県では、生徒が教師に贈り物を贈ります。

Lu'anfuでは、人々は米団子の代わりに小麦粉を使って「白い餃子」を作ります( ちまき)

陝西省

Xingping郡では、小さなちまきが絹で包装され、表面に小さな人形が縫い付けられています。

潼関県では、病気を防ぐために、ショウブ、よもぎ、紙の牛がドアに貼り付けられています。

甘粛省

ドラゴンボートフェスティバルでは、 Jingningzhou バラを選び、蜜を使ってマルトースを作ります。

鎮原県では、新婚夫婦に絹の服、ハンカチ、よもぎの虎が贈られます。生徒は、父親や兄弟と一緒に、教師を夕食に招待します。

張郡では、羊飼いの少年たちが山の神に犠牲を払い、夜明け前に薪を積み上げて燃やします。

中国西部

四川省

石柱トゥチャ族では、4人がグループで働き、2本の竹の棒を使ってレッドカーペットで覆われた大きな四角い机を運びます。その絨毯の上には、虎に乗った竹道士の僧侶が座っています。ゴングと太鼓の音が、この4人が通りを行進するときに伴奏します。

古代中国の場所

成都では、古代、人々は最初にプラムを購入し、次にサウスイーストゲートタワーに行きました。塔の上では、人々は塔の上と下の両方に座って、お互いにプラムを投げました。この活動は常に何万人もの観客を魅了してきました。しかし、光緒帝の治世21年(1895年)には、この活動は地元の人々と外国の僧侶との間に対立を引き起こし、放棄されました。

LeshanとXinjinでは、ドラゴンボートレース中に大きな見本市が開催されますが、綿陽と遂寧の一部の地域では、Dragon BoatFestivalの習慣は蒸し餃子を食べることです。 ちまき 、しかしこれらは蒸し粉の皮で包まれています。

中国東部

江蘇省

ドラゴンボートフェスティバルでは、嘉定郡の金持ちと貧乏人の両方の人々がドラムフィッシュを購入して調理します。

Yizheng郡には古いことわざがあります:「ドラムフィッシュを買うためのポーンパンツ」。

南京では、各家族が小さな鶏冠石と2つのガチョウの目のコインをきれいな水のボウルに追加し、一年中目の病気を防ぐためにその水で目を洗います。

パンダは熱帯雨林に住んでいますか

武進郡では、人々は夜にドラゴンボートレースを開催し、各ボートの四隅に小さな提灯がぶら下がっています。の音 シャオ (/ sshyaoww /中国のバンブーフルート)と太鼓は、歌う人々の声とともに、常にレースに同行します。

Gaoyouには、5色の糸で作られたネックレスを着用する、5つの最も有毒な生き物の魔法のラベルを貼り付ける、鶏冠石の火砕き器を発射する、「12個の赤い皿」(大豆源または濃い色の液体で調理したものなど)を食べるなど、多くの習慣があります。鶏冠石ワインと塩漬けのアヒルの卵)。子供たちは胸の前に、卵を運ぶ色とりどりのひもで編まれた小さな鞄を掛けます。

福建省

福州では、妻が義理の両親に墓服、靴、靴下、ちまき、ファンをプレゼントします。

建陽県の龍船節は、伝説の「薬の王様」が薬を野外に出して空気を治す日です。その日、庶民はタレを作ります。

上杭県では、小さないかだが葦で結ばれ、ドラゴンボートレース用のドラゴンの形になっています。

仙游県では、ドラゴンボートレースの後、明代の1543年に戚継光将軍の兵士を悼むために戚継光将軍の兵士を悼むために戚継光に魔法の紙を投げ入れました。

龍船節の前のシャオウフでは、女性が赤い絹で小さな鞄を作り、その中に魔法の紙を入れました。彼らはまた、5つの色の糸で2つのひし形の装飾を作り、装飾をカラフルなひもでヘアピンに結びます。小さな女の子は装飾を腕に結びます。

広東省

従化郡では、人々は燃やされた魔法の紙を混ぜた水で目と顔を洗い、災害をなくすための象徴としてその水を道路に注ぎます。

新興県 人々は仏像のパレードに同行するために最寄りの寺院に行きます。シャーメンは、悪を追い出す方法として、魔法の水を振りかけ、仏像に魔法の紙を貼り付けます。

石城県では、子供たちは災害を飛ばす方法として凧を飛ばします。

中国南部

江西省

Jianchangfuでは、人々は疥癬を防ぐために百のハーブから作られた特別な水を浴びます。

新昌県では、ドラゴンボートフェスティバルで鶏冠石ワインやシナバーワインを飲みます。

湖北省

黄岡では、巴河鎮の人々は古代中国の農民のように着飾って、頭に花をつけ、ゴングを叩いて病気を追い出します。

宜昌では、シ帰県の人々がドラゴンボートレースを開催しており、これらの活動は太陰暦の5か月目の13、14、15日に非常に壮大になります。屈原を偲んでの犠牲と召喚の儀式も行われます。ドラゴンボートフェスティバル当日は、汚れを洗い流して病気を治す方法として、長い間日差しの中で座っていた水を子供たちに浴びせます。

朔望月の第5月の15日は「メジャードラゴンボートフェスティバル」と呼ばれ、25日は「レイトドラゴンボートフェスティバル」と呼ばれます。どちらの日も、人々はちまきを食べ、カラマスワインを飲みます。

鶏冠石ワインを飲む習慣は揚子江渓谷で人気があります。

湖南省

牛ラッキーカラーの2021年

攸県では、妊娠中の女性がいる裕福な家族が縁起の良いコインをワインに落とし、ドラゴンボートの頭にワインを置き、赤ちゃんの誕生を祈っています。妊婦のいる貧しい家庭は、鶏肉とワインを用意し、ワインと縁起の良い硬貨(高価)を使う代わりに紙幣を犠牲にします。

Yuezhoufuでは、人々は災害を避け、病気を取り除くためにドラゴンボートレースを開催します。彼らはまた、わらの船を作り、疫病の神を追放する象徴としてそれらを浮かび上がらせます。

海南省

ドラゴンボートフェスティバルの期間中、海南省のほとんどの場所でドラゴンボートレースが開催されます。

明代の成化時代にさかのぼり、保存状態の良い町である鼎安には、この500年に開かれた扉の内側の石段に2隻の長くて派手な色のドラゴンボートが立っています。 -旧市街。

海南省の祖先は、ドラゴンボートフェスティバルでドラゴンボートレースの習慣を始めました。彼らがこれらのレースに使用する川はナンドゥ川です。ココナッツの町として知られ、宋慶齢(中国の偉大な愛国的、民主的、共産主義の指導者)の故郷であり、

文昌は三方を海に囲まれた好立地にあります。文昌の住民は古くから龍船節を開催し、龍船節の期間中、神様に祝福を祈っています。

海南の人々は「聖水」またはハーブ水を浴びており、本土の慣習と同様に、ドラゴンボートレースを開催し、餃子を食べ、家の前にカラマスとワームウッドを掛けています。

台湾

台湾では、一般の人々が家の前にショウブ、よもぎ、そして鍾馗(死すべき者の家を祝福し保護することができる中国の不死者)の写真を掛けています。大人は鶏冠石のワインを飲み、子供は香りのよい小さなバッグで身を飾ります。これらはすべて、人間を悪から守ると言われています。

ビジネスマンにとって、ドラゴンボートフェスティバルは民俗文化を促進する良いビジネスチャンスです。彼らは、より多くの餃子を売る方法について頭を悩ませています。台湾では、さまざまな種類のちまきが生産されています。庶民は、独創的な自家製ちまきを見せたいと思っています。

台南地域では、ちまきは食べません。代わりに、ゴマをまぶしたもち米の炒め物を食べます。この習慣は、鄭成功(オランダの植民地主義者から台湾を奪還した明王朝(1368–1644)の英雄)と関係があります。

本土と同様に、台湾省のドラゴンボートフェスティバルで最も人気があり楽しいアクティビティもドラゴンボートレースです。グランドドラゴンボートレースは、台湾の各主要河川で開催されます。

私たちと一緒に旅行し、より多くのドラゴンボートフェスティバルの習慣を体験してください

桂林の李川で竹いかだをとっているお客様桂林の李川で竹いかだをとっているお客様

ドラゴンボートフェスティバル期間中に中国文化を体験したい場合は、お問い合わせください。興味や要件に応じてツアーをカスタマイズするお手伝いをします。

以下の最もお勧めのツアーをご覧ください。

  • 8日間の北京、西安、上海THE GOLDENTRIANGLEツアー
  • 11日間の北京、西安、桂林/陽朔、上海CLASSIC WONDERSTour
  • 11日間の北京、西安、桂林/陽朔、厦門、上海隠し宝ツアー