バイシュイテラス

海抜2,380メートル(7,808フィート)の標高のバイシュイテラスエリアは、ハバスノーマウンテンの麓にある自然の手によって作られた不思議な場所です。103歳

シャングリラから数キロメートル(64マイル)離れたところに、炭酸カルシウムの絶え間ない堆積のために段丘が形成されました。

炭酸カルシウムを含む山の泉は、羽場雪山からゆっくりと流れ、その間に炭酸カルシウムが徐々に沈降し、より透明な泉になります。棚田は何千年にもわたって形成され、段々畑のように何層にもわたって形成され、「不滅の段々畑」として賞賛されているため、白水段丘の名前が付けられています。



バイシュイテラスの伝説

Baishuitai

3平方キロメートルの面積をカバーするバイシュイテラスは、 ナシ語 、これは文字通り徐々に成長する花を意味します。白水段丘の真ん中には、10の泉池からなる幻想的な不思議の国があり、そこに源泉の起源を知ることができます。

不思議の国の起源は柳の木の下にあり、そこで泉が噴出して「天の池」に流れ込み、他のテラスを蛇行します。よく見ると、泉には無数の小さな白い砂があり、太陽の下で明るく輝いています。起源の北には、詩が刻まれている岩があり、次のように書かれています。

500年前、この聖なる仏教の地に僧侶が住み、仏教の説教に専念しました。

雲と白い雪を振るのと同じように、銀色のテラスは何マイルも伸びます。水晶のように澄んでいて、泉は蛇行していて、テラスで凍っているように見えます。

泉は絶え間なく湧き出て、テラスを作った不死者を羨ましく思います。

麗江東巴文化のゆりかご

Bai Shui Terracesは絵のように美しい場所であるだけでなく、Naxi MinorityGroupの東巴文化の発祥の地でもあります。トンバ宗教の最初の聖人であるディンバシルオは、チベットから雲南に戻る途中のバイシュイテラスの美しい景色に魅了され、そこに定住して仏教の経典を説教することを決意したと言われています。後の世代は仏教寺院を建てました。彼を偲んで。

The ナシ族 毎年太陰暦の2か月目の8日目に、伝統的な祭りを祝うためにさまざまな犠牲活動を行います。その間、ナシ族はバイシュイテラスの周りで歌ったり踊ったりして神を楽しませます。

位置: Baidi Village、Sanbei Town、Shangri-La、Shangri-Laから101 km(63マイル)

交通: シャングリ・ラバスステーションからのコーチが4時間でサンベイタウンに連れて行ってくれます

営業時間: 午前7時から午後5時