上海のリロングの内部を見る-風に打たれた窓とマリネした魚

上海リロン

シート、椅子、祖父母、ペット、すべてが上海の日光浴のために外に出ます リロン 。上海中心部の大通りの活気に満ちた商取引の背後に隠れているのは、これらの100年前の路地のコミュニティです。 残念ながら、本物の中国のリズムは国の都市化熱で消えています。

植物や花が隅々から突き出ており、台所用品で覆われた窓辺から不思議なことにペットのコオロギが鳴きます。バルコニーの檻から飛び出したレース鳩は、いたるところにぶら下がっている洗濯物の生きた水彩画に飛び散った近所に群がります。生涯の隣人はのゲームに屈した 麻雀 、そして霧の角の音が黄浦川のジャンクから伝わっています。

歴史に染み込み、周囲の印象的な超近代性に直面して輝いています。 リロン 上海の大きくて幸せな中国人の心です。



いくつかの歴史的背景

Changle Village、Jing’an、Shanghai

太平天国の乱(1864)の後、何千人もの中国人が避難を求めて上海の国際決済銀行に殺到しました。

1840年代から、外国のスポンサーは、移民のオーバーフローに対応するためにLilongsの建設を開始する機会を得ました。内部、そしてまだ街の高オクタン価の中心から離れた世界、最初の店先の後ろに囲まれています リロン イギリスの長屋と伝統的な長屋のハイブリッドである街区内に建設されました 中国の中庭

英語を話す中国語は何人ですか

それほど時間はかかりませんでした リロン 支持されるスタイル そして、大量の商品住宅に対する需要の高まりとともに、何百もの住宅が建設されました。それが形成された都市の枠組みから自分自身を閉じ込める能力のために、それは住民に共同のつながりと環境の避難所の両方を提供する取り決めでした-都市の騒ぎから保護されたサブセンターであり、国内の空間を分割しました居住区と中庭、そして公共の生活と一般的な路地での社交の中で。

1840年から1940年までのLilongEvolution

チャングル村、ジン

1840年から1940年まで、Lilongsはいくつかの進化を遂げました。 2階建て 石庫門リロン ;石のアーチの入り口がある小さくて狭い路地の構造は、今日ほとんど完全になくなっており、次の3つのバリエーションの先駆けでした。 リロン 現在も人民広場周辺と主に旧フランス租界に見られます。

「新しいタイプ」 リロン 1900年代初頭の中国帝国の崩壊後、上海に注ぐ近くの村からの農民の手のために建てられました。 リロン と「アパート」 リロン 1920年代、30年代、40年代初頭には、この国の幸福のためでした。

彼らの品種では、これらの住宅群は、クーリーから、譲歩の外国人居住者、時折外国人、そして国の最も重要な芸術家、科学者、共産主義者の転覆に極めて重要であることが証明された政治家や革命家でさえ。 1940年代の建設の最後の年までに、 Lilongsは都市の最大60%をカバーしました

日清戦争(1945年)後、国と裕福な港湾都市である上海は経済不況に陥り、世紀の後半までにこのスタイルはソビエト風の建築に好まれなくなりました。 The リロン 文化大革命と都市化を生き延びたものは、現代の空を貫く上海と共存し、街のサイバーパンクの大都市の雰囲気を際立たせています。今日、過去と同様に、彼らは絶えず成長する都市とともに進化し、すべてのチャネルから新しい居住者を受け入れています。

天気予報香港

上海に特有で、古い中国の魅力の山と、街が独自に吸収した国際的なスタイルの醸造を紹介しているリロンは、街のサイトを訪れる必要があります。以下に、それらのバリエーションを例示する、いくつかの最良のリストをまとめました。

チャングル村、ジン

淮海牙

華海、茂名、南昌の道路の間にあるこの大きな複合施設は、「新しいタイプ」の1つです。 リロン 1920年代に上海に導入され、補助車線と車用スペースがありました。 1925年に建てられたこの建物は、雰囲気が良いです。そして、家の前の緑が十分ではなかったかのように、MaomingLuの入り口の近くに公共の盆栽保育園さえあります。国の知識人や芸術家の多くは、このリロンの家の路地を呼びました。 『春・秋・冬の夜』の作者である巴金は、59番に住み、64番には、魯迅の妻である許広平が夫の最後の作品を準備しました。

チャングル村、ジン

ラオスユヤンリー

この小さなで 石庫門- 1900年代初頭の典型的なスタイルのリロンは、李漢俊や鄧小平など、国民党と共産主義者同盟の両方からの中国の主要な革命家の多くが住んでいました。静かで地元の魅力に欠けることはなく、歴史愛好家には必見です。

  • 100南昌路

リロン 同様の歴史を持つ、近くの567 Huahai Lu、「Xi Yuyang Li」には、目立たないように「外国語ワークショップ」と呼ばれる中国社会主義青年同盟の中央事務所がありました。それは共産党のリーダーシップの源泉でした。ここで作成された戦略は、国を変える革命に増幅されました。

チャングル村、ジン

CitèBourgogne

新しい、そして最後のスタイルの素晴らしい例 リロン 、それは完全に無傷のままです。外国人開発者が将来の中国人居住者のために建設する際に、ヨーロッパの住宅地や伝統的な中国の家の要素を取り入れて、凝縮された地域に住宅を追加する当時の上海のニーズだけでなく、ユニークなものを作るときに考えたようなスペースを見るのは興味深いです、しかしこの場合、中国の社会的習慣のために。公共の中庭は、人々がチャットできる敷地内の待ち合わせ場所として今日でも使用されています。

中国では13のラッキーナンバーです
  • 172南山西路
チャングル村、ジン

チャングルクン

旧フランス租界の中心を通る古い通りである南山西路の後ろに隠れているのは、最も美しいものの1つです。 リロン 市内で。

コンパウンドの位置は素晴らしい気流を生み出し、各ユニットは大量の自然光を浴びます。現代中国の漫画の豊子愷の父がチャングルの彼の家を「太陽と月の部屋」と呼んだほどです。 (Zikaiのかつての家、93番、レーン39は、2階と3階にある博物館になっています。入場は無料で、水曜日から日曜日の午前10時から午後4時30分まで開いています。)

内側と外側に巧みなデザインとたくさんの緑を表示し、これは完璧に保たれた「庭」です リロン 歩くのは本当に楽しいです。

  • 39–45南山西路
チャングル村、ジン

静安別墟

これはできません リロン 東南京路の静安ヴィラのない記事。上海で最も保存状態の良い新タイプで、幸運なテナントがアパートに行うことができるリノベーションの種類については厳しい規制があるようです。最大 リロン 上海では、商業的な南京路から中を歩き、その中から高層ビルを振り返ると、本当に奇妙なアジアのコントラスト体験ができます。

見えている白いアルミニウムのスライディングウィンドウは1つではありません、これ リロン オリジナルのドア、タイル、階段、天井の漆喰、レリーフ、錬鉄が門を飾っていて、1932年に建てられたときと同じように、楽しくオリジナルのままです。この静かな地区は、路地の中にある落ち着いた小さなカフェやブティックショップの熱狂にもひそかに取り組んでいます。

上海の古い建物

探索中に開いている窓から漂う料理の匂いを嗅ぐと、間違いなく食欲をそそることができますが、心配する必要はありません。 リロン メインドラッグに面しているユニットには、壁の穴から一流のものまで、さまざまな飲食オプションがあります。試してみるのに最適なエリアです 街の成長するコーヒー文化

  • 1025東南京路

上海ツアー

チャイナハイライトの上海ツアーの1つで上海のリロンの路地にある街の歴史的中心部を探索するか、組み合わせてユニークなツアーをカスタマイズすることを選択してください リロン と他の近くのアトラクション。

参考文献