四合院-中国の中庭

中国の中庭

四合院は、文字通り中国語で四角形を意味し、一般的な繁体字中国語の複合語を指します。このような化合物には、2、000年以上の歴史があります。それらは初期の形で西周時代(紀元前1045年から770年)にまでさかのぼります。この種の四角形の化合物は、歴史的にほとんどの中国建築のテンプレートでした。

今日、北京に存在する四合院のほとんどは、明(1368-1644)と清(1644-1911)の最後の2つの王朝の遺物です。一方では、それらは中国の伝統的な建築のテンプレートであり文化的なシンボルです。一方、多くの四合院では、過密状態や専用トイレの不足など、生活環境は厳しい。

四合院の一般的なレイアウト

北の中庭と南の中庭には違いがありますが、本質的な特徴はほとんど同じです。中庭の敷地内には、平屋建ての部屋に囲まれたオープンヤードまたは複数のヤードがあります。



四合院の構造は常に対称的です。本館は南北中央軸上にあり、重要度の低い建造物は西側と東側に配置されています。

通常、四合院には3つの中庭がありますが、小さいバージョンには1つの中庭しかなく、大きいバージョンには5つの中庭があります。以下は、四合院の一般的なレイアウトです。

四合院の一般的なレイアウト
  • 大门:正門、四合院には正門が1つしかなく、所有者の身分や富に応じて規模が異なります。通常、裕福な所有者の四合院は、木製のドアにさらに精巧な装飾が施された大きな正門を持ち、ほとんどの場合、2頭の石獅子で保護されています。裕福な家では、門の隣に門番の部屋さえあります。
  • 影壁:スピリットウォールとも呼ばれるスピリットスクリーンは、伝統的な中国建築の門の外側または内側に配置できるシールド構造です。その機能は正門を保護することです。
  • 倒座房:正門横の裏向きの部屋。裏向きの部屋は北向きで照明が悪いため、通常は使用人の部屋として使われていました。
  • 二门/垂花门:エルメン/チュイワメン、文字通り中国語で2番目の門または花が吊るされた門を意味します。これは、最初の中庭と2番目の中庭を隔てる内側の門です。エルメンの向かいには、家族の私有地があります。チュイワメンの装飾は通常、家長の状態を示しています。
  • 厢房:翔方はサイドハウスとも呼ばれます。中国人は伝統的に、風水(見えない力)に関して、東の香坊は西の香坊よりも優れていると考えていました。東部のxiangfangは通常、既婚の息子の宿泊施設として使用されます。西部のxiangfangは通常、未婚の娘の部屋または台所です。
  • 正房:四合院の本館は、通常、南北軸と西東軸に沿って配置されています。家は南向きで、風から守られ、照明も良いので、四合院の中で最高の家と見なされています。それは通常、長老の宿泊施設として機能しました。
  • 耳房:Erfang、文字通り耳の部屋を意味します。本館の両側にある2つの部屋が耳のようであるため、このように呼ばれています。 Erfangは、子供用または使用人用の部屋、および保管室または調理室として使用されました。
  • 后罩房:Houzhaofangは3つ以上の中庭がある四合院にのみ存在します。 houzhaofangは四合院の裏側にあり、プライベートスペースがあるため、通常は未婚の娘や女性の使用人の部屋として使用されます。

中国で有名な四合院

四合院は時間とともにさまざまな発展を遂げてきましたが、それらはすべて多くの共通点があります。以下は、中国の2つの典型的で有名な四合院の化合物です。

1.王家大中庭–清王朝様式の住居の縮図

ワンファミリーグランドコートヤードワンファミリーグランドコートヤード

山西省の首都である太原から140kmの静升町にある王家の中庭は、中国で最も優れた代表的な住居の1つです。

この古代の私有の中庭は、17世紀半ばから300年以上にわたって、山西省の裕福な商人である王家によって建てられました。

総面積25万平方メートルのこの中庭と城のクラスターには、合計で123の中庭と1,118の家があります。

複合施設の3つの部分は、これまでに一般公開されています。Gaojiaya城、Red Gate Fort、Wang Clan AncestralTempleです。

2.喬家大中庭–伝統的な清王朝の邸宅

喬家大中庭喬家大中庭

喬家大中庭 清王朝(1644-1911)の山西商人にも属していました。

高さ10メートルを超える完全に囲まれた緑のレンガの壁に囲まれたこのよく復元された四合院の化合物は、6つの主要な中庭、20の小さな中庭、313の部屋で構成されています。それは伝統的な中国北部のスタイルの歴史的な民家です。

中国のハイライトで四合院を訪問

半日胡同ウォーキングツアー 胡同環境で中国の四合院を探索するための最良の方法であり、選択した中庭の住居を訪問するためにカスタマイズ可能です。