トンリ古代の町-静かで古典的な中国の町

宋王朝(960–1279)に建てられた同里古鎮景区は、北京-杭州大運河の東、蘇州の呉江区太湖のそばにあり、蘇州から10 km(6マイル)、80 km(50マイル)の場所にあります。 )上海から。

元王朝は何ですか

です 6つの有名な古代の町の1つ と一緒に揚子江の南に 周荘 、Yongzhi、Xitang、Wuzhen、およびNanxun。どちらを訪問するか決めるのは難しいですか?これがインサイダーのガイドです 上海近郊の古代のウォータータウントップ8

  • 中国語: TongliAncientTownTónglǐgǔzhèn/ tong-lee goo-jnn /
  • 領域: 33ヘクタール
  • 年: 1、000年以上
  • 必見: ガーデンスタイルの建築物、古代の橋や通り
  • に適しています: 写真愛好家、中国の建築とあらゆる年齢の文化の愛好家
  • 必要な時間: ある日
  • エントリ 100元
同里ウォータータウン同里ウォータータウン

トンリは揚子江の南にある水の町として世界中で有名です。その川、通り、橋、市民の住居、そして庭園は完全に統合されており、その名前が付けられています。 「オリエンタルヴェネツィア」 その独特の水の町の風景のために



Tongliは1986年から一般公開されており、 建築と文化的遺物 明(1368–1644)と清(1644–1911)の王朝は、パビリオン、塔、寺院、庭園など、いたるところに見られます。

見逃してはならないハイライト

ガーデンスタイルのアーキテクチャ

トンリで最も有名な庭園には、トゥイジ庭園、チョンベンホール、ジアインホールがあり、長江の南にある実用的な住宅と芸術的な庭園の完璧な組み合わせが特徴です。

トゥイジガーデン

元龍によって設計され、1885年から1887年にかけて建てられたトゥイジ庭園は、清朝後期の素朴でエレガントなスタイルで、その半分は水で覆われています。すべての建物は庭の水面近くにあります。

それはとしてリストされました 世界文化遺産 2001年にユネスコによって作成されたもので、揚子江の南の古典的な建築例です。

トングリタウンブリッジトンリの橋

嘉陰ホール

中華民国の最初の年(1911年から1949年)に建てられたJiayin Hallは、ZhuxingStreetのLoujiaLaneにあります。

Jiayin Hallには、彫刻された梁と塗装された垂木がある4つの中庭があり、元々は約20,000両の銀でした。

チョンベンホール

石畳の川岸に守られたチョンベンホールは、福関通りの長清橋の北にあります。東は川を渡って嘉陰ホールに面し、西は長清橋を結んでいます。

トンリを古代の博物館と考えると、チョンベンホールは博物館に属する繊細な彫刻が施された手工芸品と見なされます。

古代の橋

蘇州

5つの湖に囲まれたトンリには、川沿いに通りや小道が並んでおり、さまざまな王朝に建てられた数多くの古代の橋があります。いくつかの橋は今でもトンリのハイライトとして立っており、古代の町の物語や伝説を静かに語っています。

三つの橋

三橋とは、太平橋(1913年に建設)、地里橋(1987年に建設)、長清橋(1470年に建設、1704年に再建)を指し、それぞれが地元の人々にとって独自の意味を持っています。

結婚式などの幸せなイベントでは、地元の人々が3つの橋を渡って歩くのが習慣です。太平橋を渡って一年中健康を象徴し、ジリ橋を渡って来年の商売繁栄の恩恵を受け、長清橋を渡って常緑の生活を送ることを意味します。

シベン橋

トンリ最古の橋であるシベン橋は、南宋王朝(1127–1279)に建設され、700年以上にわたって風雨にさらされた後も残っています。

プアン橋

リトルイーストストリーム橋としても知られるプアン橋は、明代の正徳帝時代の最初の年(1506年)に建設されました。プアン橋は地元の人々の知識を得るための勤勉さと熱意を反映した最も代表的な橋であり、橋の西側には二行連句が刻まれています。

福関橋

蘇州トンリ古代の町の車線。

トンリで最も神秘的な橋である福関橋は、「桃の花の波の魚の化石」と呼ばれる鮮やかな石の彫刻が特徴です。

シルクロードの最大の影響は何でしたか

伝説によれば、魚は桃の花で覆われた川岸に沿って波に逆らって泳ぎ、3月にドラゴンゲートを飛び越えて不滅のドラゴンになることを望んでいました。しかし、橋の上で美しい少女が空中に飛び出した結果、竜門の上にあった頭が竜の頭になり、竜門の下にあった体はそのままでした。

レーン

多くの狭くて長い車線がTongliの通りの間にあり、そのほとんどは中空で石畳で、300メートル(328ヤード)以上の風が吹いています。

チャンチャンレーン(福関通りに隣接)は、一度に1人しか歩くことができず、両端が川岸として機能し、「ワンパーソンレーン」というニックネームが付けられています。

通り

トンリの街はアンティークな味わいです。長さ160メートル(175ヤード)の明清通りは、明と清の時代の元のスタイルを保持しています。石畳で、専門店、手工芸品店、スナック店など、両側に店が並んでいます。

通り、トングリタウントンリ古代の町の通り

通里古城には、朱興街、福観街、新鎮街、上源街、三元街、東西街、玉興街、南興街の8つの主要な通りがあります。

8つの通りはスタイルが異なります。静かなもの、木々に部分的に隠されているもの、川沿いにあるもの、店がぎっしり詰まっているものなど、それぞれが印象的です。

あなたが試すことができる活動

トンリは豊富です 川や橋 ;したがって、そのアンティークの美しさを鑑賞するためには、クルーズに参加することが不可欠です。明代と清代の古代建築物群が目の前に展示されています。

トンリで一夜を過ごす旅行者は、 お茶を一杯飲む または、夜の間に庭園を散策して、その美しさを美的な方法で探索してください。

不死者の集会

毎年4月14日に開催される地域活動として、Tongliの不滅の会議は、高床式のウォーキング、ボート遊び、ボート遊びで強調されています。

トンリ沿いのナイトクルーズも毎週金曜日、土曜日、日曜日の夜に開始され、揚子江の南で見られる伝統的な弦楽器や木管楽器の音楽を鑑賞する絶好の機会を人々に提供します。

旅行を計画するための旅行の必需品

そこに着く方法?

鉄道: 同里への旅行者は通常、蘇州北駅まで新幹線を利用するか、蘇州駅まで低速列車を利用します。 1人8元の速度で20分ごとに運行する観光バスは、トンリに到達するのに45分かかります。蘇州駅からトンリまでタクシーで約80元かかります。

  • 上海から蘇州:上海駅から同里まで高速列車で約30分、普通列車で1〜2時間かかります。また、チェックしてください 上海蘇州旅行を計画する方法
  • 南京から蘇州まで:南京駅から高速列車で約30分、普通列車で2〜5時間かかります。
  • 杭州から蘇州まで:杭州駅から普通電車で約2時間半かかります。
  • 北京から蘇州へ:新幹線5〜5時間半。他の列車9〜18時間
トンリのガーデンスタイルのホテル同里ウォータータウンのガーデンスタイルのホテル

高速道路

  • 上海 - トンリ: 上海バスステーションには、トンリ行きの直行バスがたくさんあります。旅行者は、同里への旅行に乗り換える前に、まず蘇州へのバスに乗ることもできます。
  • 南京 - トンリ: 南京中陽門バス停(30分ごとに運行)からのバスで2時間以内に蘇州バス停に到着し、バスを乗り換えて同里に行くことができます。
  • 杭州 - トンリ: 杭州北バスステーションからトンリまで運行するバスは、毎日午前7時50分、午前10時40分、午後1時20分に運行しています。

杭州東バスステーションからのバス(1人あたり50元の運賃で30分ごとに運行)は、2時間以内に蘇州バスステーションに乗客を連れて行き、その後、観光バスで同里に行くことができます。

  • 蘇州 - トンリ: 蘇州南バスステーション(1人あたり8元の運賃で10分ごとに運行)からのバスと蘇州武仙郡バスステーション(1人あたり8元の運賃で15分ごとに運行)からのバスは、35分以内に同里に乗客を連れて行きます。

どこに泊まる?

トンリには、高級ホテル、注目のホステル、旅館がたくさんあります。ほとんどのホテルには、Wi-Fiなどの最新のサービス設備が整っています。したがって、さまざまな好みを持つゲストはそれに応じて選択できます。

高級ホテルは通常1部屋1泊あたり約1,000元で、他のホテルは1部屋1泊あたり100元から500元の範囲です。ピークシーズンの宿泊料金は少し高くなります。

中国のハイライトで蘇州(同里を含む)をツアー

トンリウォータータウンを訪問トンリウォータータウンを訪問

チャイナハイライトは、オーダーメイドのチャイナツアーを専門としています。私たちをチェックしてください 蘇州ツアー そのうちの1つに参加します。または、私たちに連絡して、Tongli AncientTownを含むツアーを要件に応じてカスタマイズしましょう。

参考までに、最も人気のある蘇州ツアーは次のとおりです。

  • 2日間のエッセンシャル蘇州と同里ウォータータウンツアー: 蘇州で最も有名な庭園を訪れ、同里ウォータータウンでボートに乗ってください。
  • 5日間の上海、蘇州、杭州ツアー

関連記事