2つの川と4つの湖

桂林のショーケース2つの川( そしてその 桃花 )と4つの湖( ロン、シャン、ギムロン )、おそらく水自体から最もよく見られます。 2つの川と4つの湖(両江四湖)は、桂林市の中心部を通る連続した絵のように美しい水路を形成しています。

1977年干支

2つの川:

  • 李川(漓江李江/ lee jyang /)
  • ピーチブロッサムリバー(桃花江Taohua Jiang / taoww-hwaa jyang /)

四つの湖:



  • チャイニーズファーレイク(湖シャンフー/シャンフー/)
  • バニヤン湖(榕湖Rong Hu / rong hoo /)
  • オスマンサス湖(桂湖Gui Hu / gway hoo /)
  • 木製のドラゴンレイク(龙湖龙湖Mulong Hu / moo-long hoo /)

チャイニーズファーレイクとバニヤンレイク

バニヤン湖 (栄胡)と チャイニーズファーレイク (シャンフー)は、桂林と両江のクルーズで最も大きく、最も有名な2つの湖です。それらは桂林市の中心部、中山中山(孫中山中山)の両側にあります。両方の公園の起源は、それらが都市の堀の一部であった唐王朝(618-907)にまでさかのぼります。桂林が四方八方に広がると、堀は市街地内の湖になりました。

チャイニーズファーレイク

チャイニーズファーレイク 海岸に生えている中国のモミの木にちなんで名付けられました。

2つの塔

ファーレイクの塔夜のファーレイクの太陽と月の塔

シャンフーの水面に立つのは、サンタワー(リタ日塔/ rrr taa /)とムーンタワー(ユエタ月塔/ youair taa /)です。サンタワーは金色に塗られており、2つのうち高い方が高くなっています。夜は明るい黄色のライトで照らされます。ムーンタワーには、深い茶色の梁と水色の軒があります。人工の白い光で夜の月を際立たせます。

2つの塔は一般に公開されており、2つを結ぶ地下の水族館のようなビューイングトンネルがあります。塔は仏塔のような形をしており、日中は仏塔から仏教音楽が流れることもあります。

バニヤン湖

桂林両江四湖バニヤン湖に架かるクラスブリッジ

バニヤン湖 樹齢1、000年の南城門近くの湖岸に立つ大きなガジュマルの木にちなんで名付けられました(古南門古南门/ goo nan mnn /)。

ジグザグ橋はミッドレイクアイルに通じており、そこには長いオープンサイドの廊下、水辺のパビリオン、古代の建物が点在しています。宋王朝(960-1279)に建てられたブルーリボン橋は、現在はサンブリッジと呼ばれ、湖を隔てています。 2つの湖を合わせて、ラウンドレイクと呼ばれることがよくありました。

おすすめされた ツアー: 桂林を訪れるのに最適な時期 桂林を訪れるのに最適な時期 あなたが知る必要があるすべてのこと もっと見る

桂林四両江クルーズ

1.5時間のクルーズは、桂林の静かな山と水の風景、伝統的な中国の建築、橋のアーチの古代の碑文、手入れの行き届いた公園スタイルの湖の間口を最高の視点から見る機会を提供するので、価格に見合う価値がありますポイント:水自体に。

クルーズは昼間と夕方に実行され、風景や幻想的な夜のイルミネーションを見る機会を与えてくれます。

クルーズボート

桂林ナイトライフボートに乗って、2つの川と4つの湖の夜景をお楽しみください。

スタンダードとラグジュアリーの2種類のクルーズ船があります。日中のクルーズははるかに安く、一部のクルーズはエリア全体をカバーしていないので、希望のクルーズを確実に手に入れてください。

クルーズルート

クルーズは通常、七星公園の向かいにある解放橋(Jiefang Qiao)近くの桟橋から始まります。クルーズ船は、透き通った李川を緑豊かな緑の島を通り過ぎて、折り畳まれたブロケードの丘(畳彩山)に向かいます。丘の後ろの周りには、ボートを都市の湖のレベルまで持ち上げるロックゲートのシステムがあります。

その後、クルーズは映画セットの品質を再現した中国の建築を巡ります 木製のドラゴン湖 。ツアーが夜に行われる場合、これと他のすべての湖は木々や建築の形を引き出すために美しく照らされています。天気の良い日には、亜熱帯桂林の太陽の光の下で、ツアーは市内で最も涼しい場所から観光に行くチャンスです:水上。

次はオスマンサス湖です 、水を取り巻く豊かで手入れの行き届いたモクセイの葉を鑑賞することができます。船に乗って、昔の話をする絵や漢字で飾られた橋の下で、 バニヤン湖 。そこには、湖自体から上下する噴水の音楽的なスポットライト(夜)のショーを見ることができます。

ラオレンシャンオスマンサス湖

その後、ボートはチャイニーズファーレイクを周回します 、中国のもみだけでなく、竹、モクセイ、その他多くの木や花に囲まれています。チャイニーズファーレイクの主なアトラクションは、日中は雄大で夜は虹色に輝くツインパゴダスタイルのタワーであるサンタワーとムーンタワーです。向かいには、桂林の高級ウォーターフォールホテルの迫り来る形と赤いネオンサインがあります。ホテルの反対側全体が人工滝になり、午後8時から約30分続きます。

シャンフーからのクルーズはピーチブロッサムリバーへと続きます 、RongHuへの復帰を介して。ほとんどのクルーズは、ピーチブロッサム川の1つの支流がリー川に合流するエレファントトランクヒル(Xiangbi Shan)のロックゲートで終了します。しかし、ボートは乗客と一緒にロックゲートを下り、エレファントトランクヒルの正面を過ぎて解放橋の桟橋に戻る可能性があります。

おすすめされた ツアー:
  • 6日間の桂林写真ツアー
  • 適度なハイキングを伴う5日間の桂林ツアー-夏の楽しみ

湖の周りを歩く

桂林ナイトライフ湖の周りを歩くと、2つの川と4つの湖の美しさについてもっと感じることができます。

湖畔の美しい景色を楽しむもう一つの方法は、湖のほとりを散歩することです。湖が色鮮やかに照らされているので、散歩は昼間と夕方の両方で行うことができます。おすすめの記事を見る 2つの川と4つの湖のサーキットウォーク

トラベルエッセンシャル

  • 価格: 標準的なボートで日中の短いクルーズを利用する子供向けの60RMBから、豪華クラスのボートで夜間にフルクルーズを利用する大人向けの215RMBまで。
  • ドック: シャンレイクの出発地は、シャンレイクノースロード近くの文昌橋とサンタワーとムーンタワー近くのリユエワンドックです。李川の出発は解放大橋から出発します。
  • 出発時間: 午前8時30分〜午後9時45分
おすすめされた ツアー:

私たちとのツアーはどのようなものですか?

米国から中国に移住した4人家族が、2021年10月に桂林で過ごした時間についてのビデオを公開しました。無料のお問い合わせはお問い合わせください。